Datenschutzerklärung

Stand: 02.01.2026

1. Verantwortlicher

Sergej Smirnov
Smirnov Bikes
Bonsfelderstraße 18
42555 Velbert

Telefon: +49 157 526 512 34
E-Mail: info@smirnov-bikes.com
Umsatzsteuer-ID: DE347143699

2. Datenschutzbeauftragter

Es besteht keine gesetzliche Pflicht zur Bestellung eines Datenschutzbeauftragten.

3. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Website und unserer Dienstleistungen erforderlich ist.

Rechtsgrundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)

4. Hosting & Server-Logs (Squarespace)

Unsere Website wird bei Squarespace Ireland Ltd. (Irland) gehostet. Bei jedem Besuch werden automatisch folgende technische Daten protokolliert:

  • IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert)

  • Browser-Typ und Version

  • Betriebssystem

  • Zugriffsdatum und -uhrzeit

  • Referrer-URL (vorher besuchte Seite)

Zweck: Technische Bereitstellung und Sicherheit der Website
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer: 7 Tage, danach automatische Löschung

Datenübermittlung in die USA:
Squarespace Inc. hat ihren Hauptsitz in den USA. Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO) und des EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen:

  • Auftragsverarbeitungsvertrag: https://de.squarespace.com/dpa

  • Datenschutzerklärung: https://de.squarespace.com/privacy

Hinweis: In den USA können Behörden unter bestimmten Umständen auf Daten zugreifen.

5. Cookies & Cookie-Banner

Diese Website verwendet Cookies. Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch unserer Website auf Ihrem Gerät gespeichert wird.

Technisch notwendige Cookies:
Diese Cookies sind für die Funktion der Website zwingend erforderlich (z.B. Session-Verwaltung, Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen, Warenkorbfunktion).
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer: Session-Ende bzw. bis zu 12 Monate

Squarespace Analytics:
Die Analyse-Funktion von Squarespace ist auf dieser Website deaktiviert. Es werden keine Tracking-Cookies zu Analysezwecken gesetzt.

Cookie-Einstellungen:
Über unseren Cookie-Banner können Sie Ihre Einstellungen jederzeit anpassen. Sie haben die Möglichkeit, alle nicht erforderlichen Cookies abzulehnen.

6. Kontaktformular & E-Mail-Kontakt

Bei Nutzung des Kontaktformulars oder bei Kontakt per E-Mail werden folgende Daten verarbeitet:

  • Name

  • E-Mail-Adresse

  • Telefonnummer (falls angegeben)

  • Ihre Nachricht

  • Zeitpunkt der Anfrage

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage und Kommunikation
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Speicherdauer: Ihre Anfrage wird bis zur vollständigen Bearbeitung gespeichert, danach für weitere 12 Monate zur rechtlichen Absicherung. Anschließend erfolgt die Löschung, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Social Media (Instagram & Facebook)

Auf unserer Website befinden sich Links zu unseren Social-Media-Profilen:

  • Instagram: https://www.instagram.com/smirnov_bikes/

  • Facebook: https://www.facebook.com/profile.php?id=61578577151354

Es findet keine direkte Einbindung von Social-Media-Inhalten statt (keine Plugins, keine Like-Buttons, keine Tracking-Pixel).

Beim Klick auf die Links werden Sie zu den jeweiligen Plattformen weitergeleitet. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen von Meta Platforms Ireland Ltd.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Instagram/Facebook/Meta.

Weitere Informationen:

  • Instagram-Datenschutz: https://help.instagram.com/519522125107875

  • Facebook-Datenschutz: https://www.facebook.com/privacy/explanation

8. Externe Links (Kleinanzeigen, Cults3D)

Unsere Website enthält Links zu externen Plattformen:

  • eBay Kleinanzeigen: Verlinkung zu unserem Verkäuferprofil

  • Cults3D: Verlinkung zu 3D-Druckmodellen

Diese Links führen zu externen Websites, auf deren Inhalte und Datenschutzpraktiken wir keinen Einfluss haben. Bitte informieren Sie sich dort über die jeweiligen Datenschutzbestimmungen:

  • eBay Kleinanzeigen: https://www.kleinanzeigen.de/s-datenschutzerklaerung.html

  • Cults3D: https://cults3d.com/en/pages/privacy-policy

Rechtsgrundlage für die Verlinkung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse zur Information)

9. Onlineshop (zukünftig geplant)

Hinweis: Der Onlineshop ist derzeit noch nicht aktiv. Die folgenden Informationen gelten ab Eröffnung des Shops.

Bei Eröffnung eines Onlineshops werden zusätzlich folgende Daten verarbeitet:

Bestelldaten:

  • Name, Lieferadresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer

  • Bestellte Produkte und Mengen

  • Rechnungsinformationen

Zahlungsdaten:

Die Verarbeitung erfolgt über Squarespace Commerce. Je nach gewählter Zahlungsmethode werden Ihre Zahlungsdaten an folgende Dienstleister weitergegeben:

  • PayPal: PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (Luxemburg) Datenschutz: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

  • Squarespace Payments (Kreditkarte, etc.): Powered by Stripe Stripe Payments Europe Ltd. (Irland)
    Datenschutz: https://stripe.com/privacy

  • Sift: Betrugserkennung und Sicherheitsüberwachung Sift Science Inc. (USA)
    Datenschutz: https://sift.com/service-privacy

Kreditkartendaten und PayPal-Zugangsdaten werden nicht auf unseren Servern gespeichert, sondern verschlüsselt direkt beim jeweiligen Zahlungsdienstleister verarbeitet.

Zweck der Datenverarbeitung:

  • Stripe: Zahlungsabwicklung

  • Sift: Betrugsprävention und Transaktionssicherheit

Zweck: Vertragsabwicklung, Lieferung, Rechnungsstellung
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
Speicherdauer:

  • Bestelldaten: 10 Jahre (§ 147 AO, § 257 HGB – steuerrechtliche Aufbewahrungspflichten)

  • Kundenkonto-Daten: Bis zur Löschung durch Sie oder auf Ihre Anfrage

10. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (HTTPS). Alle Datenübertragungen zwischen Ihrem Browser und unserem Server sind verschlüsselt.

11. Ihre Rechte (Art. 15-22 DSGVO)

Sie haben folgende Rechte:

  • Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie können Auskunft über Ihre gespeicherten Daten verlangen

  • Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie können die Korrektur falscher Daten verlangen

  • Löschung (Art. 17 DSGVO): Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen ("Recht auf Vergessenwerden")

  • Einschränkung (Art. 18 DSGVO): Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen

  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie können Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format erhalten

  • Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können der Datenverarbeitung widersprechen

Widerruf von Einwilligungen: Erteilte Einwilligungen (z.B. bei Cookies) können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung.

Kontakt für Ihre Rechte: info@smirnov-bikes.com

12. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen geltendes Recht verstößt.

Zuständige Behörde für Nordrhein-Westfalen:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
Kavalleriestraße 2-4
40213 Düsseldorf
Telefon: 0211/38424-0
E-Mail: poststelle@ldi.nrw.de
Website: https://www.ldi.nrw.de

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen oder bei Änderungen unserer Dienste anzupassen. Wesentliche Änderungen werden auf der Website bekannt gegeben. Die aktuelle Version ist stets auf unserer Website abrufbar.